Парадокс: Стратегия за развитие на българската култура - пълна с правописни грешки
Отказът на културното ведомство да включи в този важен рамков документ изискването за поне 1% от БВП да бъде именно за култура е плашещ, но още по-тревожно е, че Стратегията намира за нещо нормално трайното редуциране на бюджета за култура. Така например на страница 52 в документа е записано, че „основна пречка за оптималното функциониране на Национален фонд „Култура” е, че той не може да осъществи реално събиране на приходите, предвидени от закона, и разчита основно на ограничените бюджетни средства, които намаляват с всяка изминала година”.
Представят китайската култура в Стара Загора
Възможностите за съвместни културни прояви и за посещения на китайски туристи в Стара Загора са обсъдени днес на среща между Иванка Сот...
А за липсата на достатъчно обща култура на авторите на Стратегията говори и обстоятелството, че на страница 48 при изброяването на действащите в чужбина Български културни институти е посочен и „Български културно-информационен център – Скопие, Македония”, без да се има предвид, че конституционното име на западната ни съседка е Република Северна Македония, отбелязват от сдружение „Зограф“.
А ето и няколко случайно подбрани изречения от дълго чаканата Стратегия за развитие на българската култура, които показват учудваща липса на писмена грамотност и незнание на правилата за употреба на пълния и краткия член:
„В рамките на Европейския съюз е подчертан стремежа да се опазва общотоевропейско културно наследство и да се създават условия то да бъде достъпно за другите“. /страница 3/
„Със специалния Закон за народните читалища (ДВ, бр. 89 от 1996 г.) се урежда правния статут, учредяването, видовете, функциите, управлението и финансирането на читалищата“. /страница 14/
„По официални данни на НСИ към края на 2017 г. броя на читалищата в страната е 3321“. /страница 34/
Стратегията за културата: Порното и насилието трябва да са късно вечер
Предаванията, съдържащи насилие или порнография, трябва да се излъчват късно вечер. Това съждение е записано на страница 40 от проекта ...
„В сферата на аудиовизията и медиите е необходимо да се има предвид приноса на филми, телевизия, видео“. /страница 40/
„Специални усилия трябва да се поставят върху това в този обмен да се ангажират хората и да се разшири диалога между тях“. /страница 83/
„Чрез предварителната оценка се цели подобряване на лкачеството на стратегическият документ и намалявне на неговата научна и информационна «несигурност». /страница 98/
„Междинните/Текущите оценки имат отношение към адаптивността и актуализацията на съответният стратегически документ, като служат за оценка на напредъка на осъществяваните политики/програми. При тях оценъчният процес има за цел да произведе консатоивен доклад, който съдържа подробен анализ на изпълнението на съответният документ, оценка на съответствието, ефикасността, ефективността, въздействието и устойчивостта на стратегическия документ, съобразно предварително определените цели, приоритети и мерки“. /страница 98/
Ето и още един характерен, стряскащ пример на езиковите познания и нивото на грамотност на авторите на Стратегията:
Ученици от Русе празнуват и запознават гости с китайската култура
Средно училище "Васил Левски" - Русе кани русенци и гости на града на празник, посветен на Нова година по китайския лунен календар. Пар...
„На широка дискусия се поставят възожностите и перспективите свързани с разкриването на нови сценични пространства. Това е изключително динамичен процес, който намира своето изражение и в световен мащаб. Новите форми на изпълнителско изкуство предразполагат към разриването на такъв тип пространства и предоставянето им на творците сами да ги менажират и развиват. Това може да се превърне в успешна формула за развите на сектора като зяло“. /страница 27/
За съжаление, авторите на проекта на Стратегията не са наясно и с формите за множествено число на съществителните:
„Към момента в областта на музиката и танца съществуват 14 държавни културни института, 1 общинска опера, 4 общински филхармонии, 7 камерни оркестрови ансамбли, общински хорови формации, 24 духови оркестъра и 20 фолклорни ансамбъла“. /страница 28/
Министерство на културата следва да отговори на въпроса какви хонорари за сметка на българския данъкоплатец са изплатени на авторите на пълната с правописни грешки Стратегия, категорични са в сдружение „Зограф“.
Вижте всички последни новини от Actualno.com
Още от ОБРАЗОВАНИЕ:
Популизъм или достъпно образование? Оставиха безплатното висше образование за следващия парламент
"Образованието е пътят": Денков с позиция за безплатното висше образование
Три наши ученички с медали от Европейската олимпиада по математика
Няма карантинирани класове заради коклюш: Говори образователният министър
Намаляват педагозите в детските градини
Официално: 2 май ще е неучебен ден за цяла България
Кабинетът отпусна милиони за образование на децата за пътна безопасност
МОН обмисля 2 май да е неучебен в цялата страна
Милиони за електромобили, микробуси и автобуси за училищата дава МОН
Редактор:
Атанаска Маркова