X
 
 

Речник на съвременното звучене на българските народни поговорки

Автор: Петър Донкин
13553 4

Още от автора

Мълчанието е злато Липсата на речева артикулация е стойностно еквивалентна на благороден метал. 

Глас в пустиня Звукова артикулация на гласните струни и устната кухина, изпълнена в условията на географска област с липсваща растителност, пясък и високи дневни температури.

Вълкът козината си мени, нрава не Вълкът космената покривка по кожата си видоизменя, но съвкупността от душевни свойства и етични принципи – не.

Не е луд тоя, който яде баницата, а тоя, който му я дава  - Не е с абнормно поведение този, който консумира традиционно тестено изделие, а този, който му го отдава безвъзмездно.

Всяка жаба да си знае гьола - Всеки представител на разред безопашати земноводни да е запознат с точното местонахождение на водосборния си микробасейн.

Който не работи, не трябва да яде Който не упражнява физическа форма на труд, не трябва да инициира храносмилателен процес в стомашно-чревния си тракт.

Не плюй в кладенеца, от който ще пиеш - Не слюноотделяй във водосборния басейн, от който ще хидратираш тялото си.

Сговорна дружина, планина повдига - Консенсусно настроена социална група, топографска релефна земна форма повдига.

Стадо без мърша не може - Група биологични единици от един вид без разлагаща се трупна маса не може.

От всяко дърво свирка не става От всеки растителен вид духов инструмент не става.

Буря в чаша вода - Метеорологично явление, свързано със силно раздвижване на атмосферата, проявяващо се в ограниченото пространство на съд за пиене на вода.

Една лястовица пролет не прави Един вид прелетна птица годишен сезон не генерира.

Езикът кости няма, ама кости троши - Лингвистичната семиотична система кости няма, ама кости фрактурира.

Казана дума, хвърлен камък Речево артикулирана структурна езикова единица, предислоциран в пространството камък.

Каквото си дробил, това ще сърбаш Каквото си преструктурирал на по- малки частици, това ще консумираш със съответното нечленоразделно озвучаване.

Гладна мечка хоро не играе – Хранително незадоволена биологична единица от хищен вид фолклорен танцов елемент не изпълнява.

4 Коментара

Кафене
Съгласявам се с общите условия за ползване на сайта

Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

  • ИМПЕРИАЛИСТ 3 ИМПЕРИАЛИСТ преди 5 месеца Профил на трол?
    `айде от мен и една турска "Когато Българин реши да гони заек, ще го настигне и с волска кола"
  • Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

  • още две 2 още две преди 5 месеца Профил на трол?
    От всяка свирка дърво не става. По-добре последна дупка на кавала,отколкото последен кавал на дупката.
  • Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

  • Анонимен 1 Анонимен преди 5 месеца Профил на трол?
    Е-е-х, ако можеше и да се освободим от ненужно използваните чуждици ... Ужасно жалко е, че младите хора все повече губят усета си към родния език. :(((
  • Анонимен 1.1 Анонимен преди 5 месеца Профил на трол?
    Този "речник" иронизира именно ненужното използване на чуждици и липсата на усет към родния език!
    : 0 !
  • Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

missing image
Продават на търг лични вещи на Стивън Хо...

Аукционната къща Christie's ще предложи на търг лични вещи на прочутия британски учен Стивън Хокинг, сред които екземпляр от докторскат...