X
 
 

"Назови ме с твоето име" излиза в превод на български език

3960 0
photo of "Назови ме с твоето име" излиза в превод на български език
Снимка: Black Flamingo Publishing
След страхотния успех на филма „Назови ме с твоето име“, номинациите и спечелените награди „Оскар“, книгата вече е издадена на български език. „Назови ме с твоето име“ е разказ за внезапната и силна любов, пламнала между един юноша и госта в лятната вила на родителите му над морските скали на италианската Ривиера. Неподготвени за последиците от привличането помежду им, в началото младежът и гостът се правят на безразлични. През следващите летни седмици обаче, в които и двамата не могат да намерят покой, безпощадните подмолни течения на натрапчиви мисли и страхове, на възхищение и желание, усилват страстта им, докато те плахо пристъпват по минираното пространство помежду им. Онова, което пониква от дълбините на техните души, e любовна история, продължила едва шест седмици, и преживяване, оставило отпечатък в тях за цял живот.

Рядко някой е успявал така проницателно да улови психологическите маневри, които съпътстват едно привличане, както е сторил това Андре Асиман без излишна сантименталност в своята откровена сърцераздирателна елегия за човешката страст. "Назови ме с твоето име" е проницателен разказ, болезнено чувствителен като оголен нерв, и е абсолютно невъзможно да го забравиш.

Black Flamingo Publishing, фондация „Сингъл Степ“ и VMware България ще предложат на публиката едно цялостно културно преживяване – представяне на книгата и безплатна прожекция на филма в „Дом на киното“, на 13 юни, четвъртък от 18:30.

Излезе сборник с драматургия на Оля Стоянова

У нас пиеси не се издават често, но затова път имаме издателство, което е специализирано в издаването на драматургия. Сега на книжния п...

Андре Асиман (Александрия, Египет, 1951) е роден в семейство на сефарадски евреи, което бяга в Рим през 1965 г., прогонено по неговите думи от антиеврейските настроения при управлението на президента Насър. През 1969 г. той се мести в Ню Йорк, където живее до момента. Изследовател е на Марсел Пруст, преподава сравнително литературознание в Сити Юнивърсити (Ню Йорк). Първият му роман „Назови ме с твоето име” излиза през 2007 г. и е екранизиран от режисьора Лука Гуаданино през 2017 г., като филмът печели „Оскар” за най-добър адаптиран сценарий (дело на Джеймс Айвъри).

Black Flamingo Publishing е сравнително ново българско издателство, основано през 2010 година. Основната идея, заради която е създадено, е желанието общности, които са не са в центъра на общественото внимание, да получат своя глас. Място, предоставящо възможност на отделните гласове да бъдат чути. Това може да са често млади и неутвърдени автори, хора с необикновена съдба или хора с авангардни и ексцентрични идеи, с други думи тези, които често обществото съзнателно или несъзнателно се опитва да маргинализира, към които се отнася пренебрежително с предразсъдъци, пуритански или тесногръдо.

Black Flamingo вярва, че гласовете, носещи различното, са гласовете на бъдещето, гласове, които ни карат да се замислим над човешката си природа и да потърсим нови пътища, да подадем ръка на тези, които имат нужда от разбиране и подкрепа.

Actualno.com

Етикети:

Рейтинг: 5 от 5. Гласували общо: 1 потребители

0 Коментара

Кафене
Съгласявам се с общите условия за ползване на сайта

Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

missing image
Президентът отвърна на огъня на "24 часа"

Президентът Румен Радев коментира публикации на в. "24 часа" в безпрецедентна позиция, изпратена от прессекретариата на държавния глава до...