Новини за под-игото
-
Сопот чества Иван Вазов Книги 41770Родният град на патриарха на българската литература Иван Вазов - Сопот започва от днес серия прояви, с които ще отбележи 164 години от рождението...
-
Знаете ли кой е Мунчо от „Под Игото“ и наблюдаваме ли лудостта като средство за спасение и днес? Любопитно 34041Със сигурност сте чели романа на Вазов „Под игото“, който се изучаваше в училище и прочитането му между игрите през лятото беше задължително...
-
"Под игото" - съвременен превод Прас-Прес 22513Първа глава Гост Тая прохладна майска вечер чорбаджи Доган, гологлав, по халат, вечеряше с челядта си на двора на Боянските сараи. А...
-
Как чорбаджи Марко от “Под игото” възпитава децата си Любопитно 21620“Тая прохладна майска вечер чорбаджи Марко, гологлав, по халат, вечеряше с челядта си на двора.” С това култово изречение започва...
-
"Преводът" на "Под игото": Сопот възстана, преводачката е горда с труда си Образование 21620Романът "Под игото" на патриарха на българската литература Иван Вазов, който се изучава още на прогимназиален етап, беше преведен на съвременен...
-
Манол Пейков: Иван Вазов би се зарадвал на тази кампания Интервю 16168Появата на „Под игото“ на шльокавица породи много отрицателни реакции в обществото и доведе до крайни изказвания от страна на хора...
-
Русенци подеха кампания за издаване на комикс на "Под игото" Добрите новини 14797Институции и студенти от Русе подеха кампания за издаване на български език на френския комикс на романа на Вазов „Под игото. Идеята е на...
-
"Под игото" на шльокавица - жалко за дърветата... Актуално 14358От време на време се случват подобни неща - някой измисля безмерно глупава идея, но тъй като живеем в свободен свят и в относително демократично...
-
Д-р Георги Димов, "Народна сила": Превеждаме Вазов с "идиомите" на нашето либерално безвремие Общество 12992Обезличаването и непознаването на трудовете на българските възрожденци ще има фатални последствия за бъдещето на българския народ. Фатални...
-
"Под игото" на Вазов излиза на шльокавица за 24 май Книги 10976За 24 май - Деня на славянската писменост, българската просвета и култура, знаковият роман на Иван Вазов "Под игото" излиза на шльокавица. Целта...
-
Проф. Топалов: Да замениш думи на Вазов от „Под игото“ е кощунство Образование 9978Няма нищо по-страшно от това да преведеш Иван Вазов на български език. Това заяви пред БГНЕС литературният критик проф. Кирил Топалов. В ново...
-
"Под игото" да не се изучава в X клас, предлага МОН Образование 8185Министерството на образованието и науката (МОН) предлага промени в учебните програми по общообразователните учебни предмети от I до X клас....
-
Иван Гешев изпратил на Хелзинкския комитет "Под игото" и разкази на Йовков Общество 7461"За втора поредна година главният прокурор Сотир Цацаров отказа да приеме и да се запознае с годишния доклад на Българския хелзинкски комитет...
-
Поети и писатели се обявиха против "Под игото" на шльокавица Книги 7051Популярни български поети и писатели се обявиха против идеята романът "Под игото" на патриарха на българската литература Иван Вазов да се издава...
-
МК се произнесе с акт заради осъвременяването на "Под игото" Общество 6680Акт за установяване на административно нарушение за разпространение на романа „Под игото“ от Иван Вазов под заглавието „Под...
-
Доц. Ана Кочева: "Под игото" ще надживее всички експерименти, които се правят с него Образование 6080"В последните дни чета, че става дума за превод на романа „Под игото“. Бих искала да ви напомня, че всъщност да говорим за превод, означава...
-
Вазов, олекотен за Милениъли Гледна точка 5836"Под игото" изгря в нов вариант, в който 6000 думи са "преведени" за нуждите на учениците, автор на героичното дело е Нели Стефанова. Думата "чемшир"...
-
Препис на "Под игото" предизвика скандал Общество 3645Новината, че директорът на 5 ОУ в София е инициирал ръкописен препис на вечната българска класика "Под игото" и 100 ученици са се занимавали с това...
-
От къщата музей "Иван Вазов" в Сопот възроптаха срещу "Под игото" на шльокавица Пловдив 2890Колективът на къщата музей „Иван Вазов в Сопот скочи срещу издаването на романа „Под игото“ на т.нар. „шльокавица“...
-
До 20 хил. лв. може да стигне глобата за "превода" на "Под игото" Образование 1647Между 2 000 и 20 000 лв. може да бъде санкцията към авторите на осъвременения превод на "Под игото". В края на миналата година Дирекция „Авторско...