Три големи европейски писателки пристигат за фестивал в София

1394
Три големи европейски писателки пристигат за фестивал в София
Снимка: Издателство Персей

Французойката Софи Дол, финландката Пия Лейно и албанката Анна Кове ще бъдат специални гости на Софийския международен литературен фестивал, който започва следващата седмица в НДК, успоредно с Панаира на книгата. Събитията с трите писателки са в петък, 9 декември в Мраморното фоайе на НДК. Софи Дол и Пия Лейно са носителки на Наградата за литература на Европейския съюз, а Анна Кове е номинирана за същата награда и е спечелила много литературни отличия в родината си.

Софи Дол (р. 1965) е френска театрална актриса и писателка. Автор е на романите „Камий, моето вдъхновение“ (Camille, mon envolée, 2015), La suture (2016) и „В голямата обществена пералня“ (Au grand lavoir, 2018). Първият, пресъздаващ болката й от смъртта на дъщеря й, има награда за дебютен роман (на сп. LIRE), а третият печели Наградата за литература на Европейския съюз.

"Нощ и океан" - модерен интелектуален роман

Романът “Нощ и океан“ (изд. Персей, превод Румен Руменов) е написан с голяма интелектуална амбиция и е носител на наградата...

„В голямата обществена пералня“ (издание на „Персей“) интерпретира обстоятелствата около убийството на майката на авторката и конфронтацията с нейния убиец. Това е блестящ роман, изграден около двусмислието на желанието за прошка. Писателка участва в литературно телевизионно предаване, за да популяризира първата си книга, и без да подозира, образът ѝ от екрана обърква общински градинар от малко градче. Той е бивш затворник, извършил ужасно престъпление преди трийсет години. Сега трябва да се изправи пред миналото си, пред изборите и грешките си. Писателката от тв екрана е дъщеря на жената, която е убил. След пет дни тя ще раздава автографи в градската книжарница. Така започва обратното броене за този самотен човек, докато очаква срещата, от която ужасно се страхува, но не може да избегне.

Пия Лейно (р. 1977) днес е един от водещите финландски писатели, преведен на близо 15 езика. Работи почти две десетилетия като журналист във финландската информационна агенция STT. Има магистърска степен по социални науки и е учила творческо писане в прочутата Критична академия в Хелзинки. Първият роман на Лейно, „Грозният касиер“ (2016), е хумористичен поглед към риалити телевизията и натискът, пред който са изправени жените. Спечелва си международна известност с втория си роман, дистопичния трилър „Раят“ (2018), издаден в много страни и спечелил Наградата за литература на Европейския съюз и наградата Helmet. С предупреждаващи визии за бъдещето са и следващите й два романа – Yliaika („Извънреден труд“, 2020) и Lakipiste („Апогей“, 2021).

Признат за неин шедьовър, издаденият и на български „Раят“ (изд. „Персей“) представя едно общество на бъдещето (едва на четвърт век от съвремието ни). Всичко се е сринало след гражданска война и националистическо движение е завзело властта. То е дало на своите граждани Рая: виртуална реалност, в която продължава да живее старият свят, по-жив и красив, отколкото някога е бил. Раят е пристрастяващ, но може да бъде достъпен само от хора с достатъчно пари и положение.

Белетрист, поет и преводач, Анна Кове е един от най-известните съвременни автори на Албания, който привлича вниманието на критици, изследователи и медии, включително и в Европа. Завършила е специалността „Албански език и литература“ в университета в Тирана (1986-1990). Участвала е в различни семинари и уъркшопове по превод като LCB “Berlin” “In Käte tanzen” (септември 2006); „Художествен превод на детска литература: Kein Kinderspiel“ (2013), организиран от Robert Bosch Stiftung – Хамбург, Международната среща на преводачите LCB март 2019 г. Била е на редица преводачески резиденции в Германия и Швейцария. Превеждала е значими немскоезични автори.

Литературна мистификация за малки и големи

„Сладкарница „При Кривогледия Джим“ (изд. Персей, превод Деница Проданова) е шеметно приключение – пъстра плете...

Автор е на много книги (Shën Valentin ku ishe, Djegë Ujërash, Nimfa e pemës së humbur…), сред които изпъква „Неделни камбани“ (Kambanat e së dielës), издадена вече на български от изд. „Персей“. Номинирана за Наградата за литература на Европейския съюз, книгата включва четири новели, интерпретиращи през погледа на жената любовта и интимността, както и сложната връзка на държавата с религията в периода на диктатурата, дезориентацията на днешния човек в стремежа му към идентичност във време на глобализация.

Събитието с Анна Кове е на 09.12 от 16:00 ч., модератор е Катя Атанасова. Софи Дол и Пия Лейно ще участват в събитие с други наградени автори същия ден от 19:00 ч., модератор е Яна Генова.

Вижте всички последни новини от Actualno.com

Още от КНИГИ:

Излиза "Лунна светлина" от Сандра Браун

Свети Валентин 2023 идва с "Горчиво вино"

На 7 февруари излиза "Вечерни слънчогледи" на Георги Константинов

Ирена Григорова изследва скритото наследство на Балканите

Носителят на Нобелова награда по физика Франк Уилчек разкрива тайните на заобикалящия ни свят

Излиза един от първите български романи за горяните – "Швеге"

Салман Рушди издаде новия си роман

След шест години пауза Харуки Мураками издава нов роман

"Времеубежище" на Георги Господинов с номинация за Дъблинската литературна награда

Издателство Лемур представя “Мадам Екзюпери и звездите на небето“ от Софи Вияр

Етикети:

Помогнете на новините да достигнат до вас!

Радваме се, че си с нас тук и сега!

Посещавайки Actualno.com, ти подкрепяш свободата на словото.

Независимата журналистика има нужда от твоята помощ.

Всяко дарение помага за нашата кауза - обективни новини и анализи. Бъди активен участник в промяната!

И приеми нашата лична благодарност за дарителство.

Банкова сметка

Име на получател: Уебграунд ЕООД

IBAN: BG53UBBS80021021528420

BIC: UBBSBGSF

Основание: Дарение за Actualno.com