X
 
 

Разказ от шест думи, който ще ви разплаче

43541 3
photo of Разказ от шест думи, който ще ви разплаче
Автор на най-тъжния суперкратък разказ, писан някога, е Ърнест Хемингуей. По непотвърдена информация той се обзаложил със свои колеги писатели, че е способен да ги разплаче с помощта на само шест думи. Естествено всички, които обядвали с него в известен манхатънски ресторант, се съгласили.

Облогът бил 10 долара – немалка сума за 20-те години на миналия век.

7 кратки книги, по-ценни от магистратурата

През последните няколко десетилетия стойността на магистратурата по бизнес администрация намаля, може би защото академичният свят не мо...

Хемингуей набързо надраскал нещо на парче хартия и го подал на събеседниците си. След като листчето обиколило масата, всички присъстващи изплатили дълга си към именития си колега, без да промълвят дума.

Този случай се споменава няколко пъти в историята, но така и не са открити твърди доказателства, че именно Хемингуей е автор на прословутите шест думи.

Независимо дали историята е вярна или не, то фактът, че шестте думи, съединени в история с начало, среда и край, са способни да разплачат и най-коравия човек, е неоспорим. Какво всъщност е написал Хемингуей, че да бъде толкова трогателно?

Ето го и текста (на английски с превод на български отдолу)

18 разтърсващи истории от едно изречение

Да казваш много с малко думи - това е талант, който малцина писатели притежават. Тези 18 изречения говорят повече от стотици страници...

„За продан: Бебешки обувки. Необувани никога“

 

 

 

 

Actualno.com

Етикети:

Рейтинг: 5 от 5. Гласували общо: 1 потребители

3 Коментара

Кафене
Съгласявам се с общите условия за ползване на сайта

Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

  • Анонимен 1 Анонимен преди 3 години Профил на трол?
    My dear colleague, Kolaroff Sasho, correct translation is: Бебешки обувки. Неизтрити никога. Разбира се, на английски е кратко и ефектно, а за да стане емоционално въздействащо и на български, са нужни още 2-3 думи.
  • Анонимен 1.1 Анонимен преди 2 години Профил на трол?
    WORN - носени NEWER WORN - неносени никога, необувани никога
    : 0 !
  • Анонимен 1.2 Анонимен преди 2 години Профил на трол?
    Аз предпочитам буквално: Продават се: Бебешки обувки. Никога носени.
    : 0 !
  • Екипът на actualno.com ви благодари, че използвате кирилица за вашите коментари. В случай, че коментарът Ви съдържа нецензурни квалификации и лични нападки, или обиди на расова, сексуална, етническа или верска основа, той ще бъде изтрит от модератора на сайта.

missing image
Кобрата преодоля тежък удар, за да запиш...

В мач, който надмина и най-смелите очаквания за драма, българският номер едно в тежка категория на професионалния бокс Кубрат Пулев зап...

Последно в Актуално