Калина Малина е родена в София, тя следва в Историко-филологическия факултет на Софийския университет, но поради липса на финансови средства е принудена да прекъсне. През 1918 г. работи като учителка в Етрополе, а по-късно (през 1921 г.) завършва Висшия педагогически институт в родния си град.
Била е омъжена за литературния критик Димитър Б. Митов. Превеждала е художествена литература от френски и руски.
Сътрудничила е на сп. Звънче, Росица, Светулка, Септемврийче и др.
Носител на националната награда „Петко Р. Славейков“ (1977).
Умира на 4 януари 1979 година на 80-годишна възраст в София.
Романи
„Златно сърце“ (1929, роман за деца)
Стихосбирки
Част от стихосбирките с произведения от Калина Малина:
О. Смехорани
Моряче
Преди, преди, вретенце
Малките житни зрънца
Обичам
Дядовото магаренце, илюстрации Вадим Лазаркевич (1938)
