Софроний Врачански завършва първия препис на История славянобългарска

1871
Софроний Врачански завършва първия препис на История славянобългарска
Снимка: БГНЕС

На 29 януари 1765 г. Софроний Врачански завършва първия препис на История славянобългарска.

Първото възрожденско произведение

„История славянобългарска“ е първото възрожденско произведение на българската историография, написано от Паисий Хилендарски в Хилендарския манастир и Зографския манастир в периода 1760 – 1762 г. Нейният пръв препис е дело на Софроний Врачански (1765). Приема се символично за начало на Българското възраждане.

Още: Роден е Софроний Врачански

Оригинален текст

Първото печатно издание на пълния оригинален текст е подготвено от Йордан Иванов и публикувано през 1914 г. от БАН. До 1984 г., черновата се съхранявала в Зографския манастир в Света Гора, Атон. Българските разузнавателни служби, ДС, подменят с копие черновата и я пренасят в България през същата година, тъй като били убедени в злонамеренията на Гърция и гръцката монашеска общност спрямо текста по време на последните години на Студената война. Подменената от Държавна сигурност чернова е открита в България в края на 1990-те години. През 1998 г. президентът Петър Стоянов я връща на Зографския манастир, а междувременно през 1998 и 2000 г. Издателството на Софийския университет осъществява две фототипни издания на История славянобългарска, придружени с преводи съответно на съвременен български език и на английски език.

През 2003 г. университетското издателство „Св. Климент Охридски“ със съдействието на НИМ издава фототипно преписа-белова както и преведените от Петър Динеков текстове на новобългарски език.

Науча конференция за написването на "История Славянобългарска" започна в Банско

Старозагорски училища и читалища преписаха "История Славянобългарска"

„История славянобългарска“ и нейните 3 ценни елемента

Враца отбеляза 280 години от рождението на Софроний Врачански

Вижте всички последни новини от Actualno.com

Още от ХРОНИКИ:

В България е въведена Правописна реформа

Роден е Александър Андреев

Мексико получава независимост от Испания

Роден е Георг Фридрих Хендел (ВИДЕО)

Родена е Ела Шарп

Родена е Нина Симон (ВИДЕО)

Пламен Горанов се самозапалва пред сградата на Община Варна

151 години безсмъртие за Апостола

Родена е Надежда Драгова, български литературовед и драматург

Основана е КНСБ

Етикети:

Помогнете на новините да достигнат до вас!

Радваме се, че си с нас тук и сега!

Посещавайки Actualno.com, ти подкрепяш свободата на словото.

Независимата журналистика има нужда от твоята помощ.

Всяко дарение помага за нашата кауза - обективни новини и анализи. Бъди активен участник в промяната!

И приеми нашата лична благодарност за дарителство.

Банкова сметка

Име на получател: Уебграунд Груп АД

IBAN: BG16UBBS80021036497350

BIC: UBBSBGSF

Основание: Дарение за Actualno.com

В България е въведена Правописна реформа
В България е въведена Правописна реформа

На 26 февруари 1945 г. в България е въведена Правописната реформа.  По руски пример Правописната реформа на българския език от 1945...