Русия е във война с Великобритания, САЩ вече не са надежден съюзник и затова Обединеното кралство трябва да реагира, като стане по-сплотено и по-устойчиво, според един от тримата автори на стратегическия преглед на отбраната на Острова. Фиона Хил от графство Дърам стана главен съветник на Белия дом по въпросите на Русия по време на първия мандат на Доналд Тръмп и допринесе за формиране на стратегията на британското правителство. Тя направи цитираните бележки в интервю за The Guardian.
"Между чука и наковалнята"
"В доста голяма беда сме", каза Хил, описвайки геополитическото положение на Обединеното кралство като притиснато между "чука" на Русия на диктатора Владимир Путин и "наковалнята" на все по-непредсказуемите САЩ на Доналд Тръмп. Още: В Русия настръхнаха заради военен договор между Казахстан и Великобритания
59-годишната Хил е може би най-известният от назначените от лейбъристите анализатори, наред с лорд Робъртсън, бивш генерален секретар на НАТО, и генерала в оставка сър Ричард Баронс. Тя каза, че е щастлива да поеме ролята, защото това е "извънредно важен повратен момент в глобалните дела". Хил запазва двойното си гражданство, след като е живяла в САЩ повече от 30 години.
"Русия закоравя като противник, което вероятно не сме очаквали", каза Хил, твърдейки, че Путин е видял войната в Украйна като отправна точка за превръщането на Москва в "доминираща военна сила в цяла Европа".
Като част от тези дългосрочни усилия, Русия вече "заплашва Обединеното кралство по различни начини", каза тя, давайки примери: "отравяния, убийства, саботажни операции, всякакви кибератаки и операции за влияние. Сензорите, които виждаме, че се поставят около критични тръбопроводи, усилията за унищожаване на подводни кабели..." Още: Стармър потвърди: Обединеното кралство ще бъде приведено в готовност за война
Заключението на Хил е, че "Русия е във война с нас". Експертът по външна политика, дългогодишен наблюдател на Русия, твърди, че за първи път е отправила подобно предупреждение през 2015 г. в преработена версия на книга, която е написала за Путин с Клифърд Гади, размишлявайки върху инвазията и анексирането на Крим.
"Казахме, че Путин е обявил война на Запада", заяви тя. По това време други експерти не бяха съгласни, но според Хил събитията след това са показали, че "той очевидно го е направил и ние не сме му обърнали внимание". Руският лидер, твърди тя, разглежда войната в Украйна като "част от опосредствена война със Съединените щати. Убедил е и Китай, Северна Корея и Иран да се включат".
Путин вярвал, че Украйна вече е била отделена от отношенията със САЩ, смята Хил, защото "Тръмп наистина иска да има отделни отношения с Путин, за да сключва споразумения за контрол върху въоръженията, както и бизнес, който вероятно ще обогати допълнително обкръжението му". Още: Заплахата "Русия": Великобритания изгражда 12 ядрени подводници и дава милиарди за ядрени бойни глави
"Не можем да разчитаме на САЩ"
Що се отнася до отбраната обаче, Хил твърди, че Обединеното кралство не може да разчита на военния чадър на САЩ, както по време на Студената война и в следващото поколение, поне "не по начина, по който го правехме преди". Според нейното описание Обединеното кралство "трябва да се справи със своя съюзник номер едно", въпреки че предизвикателството е да не се реагира прекалено, защото "не се иска разрив".
Този начин на мислене се появява във вече публикувания преглед на отбраната, в който се казва, че "дългогодишните оценки на Обединеното кралство за глобалния баланс и структури на силите вече не са сигурни" – рядко признание в документ на британско правителство за това доколко и колко бързо трампизмът влияе върху сигурността във външната политика.
Екипът за преглед на отбраната докладвал резултатите на Киър Стармър, Рейчъл Рийвс и министъра на отбраната Джон Хийли. Хил обаче общувала предимно с Хийли и тя уточни, че се е срещала с премиера само веднъж, описвайки го като "доста очарователен... по правилния и коректен начин" като "прочел всички документи". Още: За втори път този месец руски кораби разузнават край Великобритания, британски кораби ги следят
Хил не беше попитана дали е съветвала Стармър или Хийли как да се справят с Доналд Тръмп, като вместо това каза: "Съветът, който бих дала, е същият, както в публична обстановка". Според нея Белият дом на Тръмп "не е администрация, а съд", в който един президент, ръководейки се от "собствените си желания и интереси, често слуша последния човек, с когото говори".
Тя добави, че за разлика от близкото си обкръжение, Тръмп е имал "специална привързаност към Обединеното кралство", основана отчасти на собствените му семейни връзки (майка му е от хебридския остров Луис, емигрирала е в Ню Йорк на 18-годишна възраст) и възхищение от кралското семейство, особено от покойната кралица.
Хил отбеляза, че Reform UK е спечелила поредица от избори за общински съвети миналия месец, включително в родния ѝ Дърам, и че лидерът на партията Найджъл Фараж иска да подражава на някои от агресивните усилия за преструктуриране на правителството, водени от "департамента за ефективност на управлението" на Илон Мъск преди конфликта му с Тръмп. Още: Обединеното кралство загуби част от територията си (ВИДЕО)
Аргументът на Хил е, че във време на дълбока несигурност Великобритания се нуждае от по-голяма вътрешна сплотеност, ако иска да се защити. "Вече не можем да разчитаме на никого", каза тя, твърдейки, че Великобритания трябва да има "различен начин на мислене", основан както на традиционната отбрана, така и на социалната устойчивост.
Част от това, каза Хил, се отнася до по-голямо осъзнаване на нивото на външна заплаха и инициативи за по-голяма интеграция чрез преподаване на първа помощ в училищата или насърчаване на повече тийнейджъри да се присъединят към училищните кадетски сили, препоръка от прегледа на отбраната, пише The Guardian.
"Хората продължават да коментират, че британската армия има най-малобройна войска от времето на Наполеон. Защо ерата на Наполеон е от значение? Или че имаме по-малко кораби от времето на Чарлз II. Всички сравнения тук са погрешни", каза тя. "Украинците се бият с дронове. Въпреки че нямат военноморски флот, те потопиха една трета от Руския черноморски флот" - Още: Русия започва война с НАТО: План номер едно на руската армия и Кремъл
Следователно целта ѝ не е просто да бъде критична, а да предлага решения. Хил си спомня, че близък семеен приятел, след като чул, че тя е поела прегледа на отбраната, я посъветвал: "Не ни казвай колко сме зле, кажи ни какво можем да направим, как можем да поправим нещата". Хората разбират, че имаме проблеми и че светът се е променил.
Автор: Дан Сабаг
Превод: Ганчо Каменарски