Парче от древноримска амфора съдържа фрагмент от поема на Вергилий

Фрагментът от древноримската амфора, открит в Испания Ivan Gonzalez Tobar et al. / Journal of Roman Archaeology, 2023

Изследователи от Испания и Франция, изучаващи този артефакт, предполагат, че втората част от текста очевидно, е откъс от „Георгики“ – поема, написана от Вергилий през I век пр.н.е. Учените са публикували резултатите от своята работа в Journal of Roman Archaeology.

Според учените артефактът е фрагмент от долната част на амфора тип Dressel 20 (според класификацията на немския археолог Хайнрих Дресел), която вероятно е била използвана за транспортиране на зехтин.

Четвърта книга от „Георгики“ на Вергилий в Biblioteca Apostolica Vaticana, Vaticanus Palatinus lat. 1632, fol. 51v. Virgil / Public Domain

Учените смятат, че в епохата на Античността авторът на оцелелия текст вероятно го е написал по памет върху неизпечен съд с помощта на стилус. Горните два реда, отделени от останалата част от текста със забележима празнина, не могат да бъдат интерпретирани от учените – те съдържат само няколко букви, така че дори не е ясно дали има връзка между тях и останалите пет реда.

Втората част от текста е написана на народен (вулгарен) латински и според учените е първият известен фрагмент от „Георгики“, открит върху амфора за зехтин.

ОЩЕ: В Мексико откриха статуя на бог на смъртта, който не бихте искали да срещате