Това ни предлага Маркета Пилатова в „Жълтите очи водят към дома” (издание на „Персей“, превод Деница Дабижева). Яромир обича Марушка, но когато й предлага да избягат от ада на войната, тя му отказва. И двамата обаче се превръщат в изгнаници – той в далечна Бразилия, тя в родната си Чехия.
Още: Едни от най-знаменитите български писатели повеждат Академия "Заешка дупка"
Още: Писателката Весела Люцканова празнува 90 години с нова книга
Писмата на Яромир са като тънка червена нишка, която прорязва цялата книга. Чете ги обаче не само Марушка, но също и Луиза, Марта, дори Лена. Четири жени, чиито съдби странно се преплитат. Четири жени, които страдат от едно и също – носталгията.
Маркета Пилатова сякаш бродира думите в тази книга – толкова красиво написана и грабваща е тя. В нея има място и за силата на любовта, и за болката от несбъднатите ни желания. И за трепета на щастието, и за страха да не се окаже крехко то.
„Жълтите очи водят към дома” ни води с всяка страница все по-дълбоко в два свята. Единият е на непознатата, на моменти странна и плашеща Бразилия. Другият е на магичната, криеща толкова история Прага. Всъщност за още два свята става въпрос в романа – светът на всекидневието ни и светът, който обитаваме в подсъзнателното и сънищата.
Още: 150 години от смъртта на Ханс Кристиян Андерсен: Вижте най-известните му цитати
Още: Почина писателят Иво Христов
Необикновено докосваща и изпълваща сърцето – това е „Жълтите очи водят към дома”. За Маркета Пилатова, един от водещите чешки писатели днес, казват, че създава творбите си със силата на магическия реализъм. Този роман го доказва.
За още любопитни и полезни статии - очакваме ви във Viber канала ни! Последвайте ни тук!
Още: Българин сред специалните агенти на ЦРУ в търсене на мистичните тайни на Изтока
Още: "На никоя карта от 19 в. македонци няма": Акад. Иван Илчев представи нов атлас