X
 
 

Последният непубликуван роман на Никос Казандзакис излиза за първи път на български език

1662
Последният непубликуван роман на Никос Казандзакис излиза за първи път на български език
Снимка: Издателство Ентусиаст

Последният непубликуван роман на Никос Казандзакис излиза за първи път на български език, половин година преди появата си в родната му Гърция. „Стръмнина“, издаван у нас от „Ентусиаст“ с превода на Николай Костов и със стилното библиотечно оформление на Яна Аргиропулос, събира в себе си емблематичните за творчеството на големия писател духовни и литературни търсения.

Доскоро книгата е напълно непозната както за академичните и литературни среди, така и за широката публика, тъй като малцина знаят за нейното съществуване. През всички години след смъртта на Казандзакис ръкописът на „Стръмнина“ се е съхранявал в музея на автора на остров Крит до своето „откриване“ през 2009 г., когато се превръща в част от постоянната експозиция. Едва през ноември 2018 г., след като е представен официално на изложба в Атина, ръкописът е разчетен, изучен в детайли и подготвен за публикация.

Истинските истории на "Богините на Холивуд"

Историите на тези четири големи филмови звезди ни пренасят в златния век на Холивуд. Светът е бил в краката им, имали са милиони почита...

Написан във Великобритания в средата на 40-те години на XX век, веднага след емблематичния роман „Алексис Зорбас“, „Стръмнина“ отразява опустошителната реалност след края на Втората Световна война, болката и разрушенията, претърпени от Гърция по време на германската окупация.

Книгата проследява идеалистичната битка и страданията на един млад писател, у когото ясно се открояват чертите и духовните възгледи на самия Казандзакис. Козмас, главният герой в романа, се завръща на родния Крит след мъчителна служба като военен пилот, за да се изправи лице в лице с печалната следвоенна действителност. Разкъсван от своята вътрешна борба между мрака и светлината, между разочарованието от равнодушието на съвременниците си интелектуалци и трудностите, пред които е изправен светът, той търси пътя към мира и завръщането към човечността.

Смятан за последния голям роман на Никос Казандзакис, „Стръмнина“ носи духа на всички емблематични творби на писателя и отправя към читателите универсално послание: „В големите мигове, които преживяваме, една единствена сила може да стане пътеводна: Вярата.“

 

"Имало едно време... два пъти" - виртуозно изпълнение от Франк Тилие

Седемнайсетгодишната Жули изчезва през 2008 г., оставяйки една-единствена следа – велосипеда си, облегнат на дърво в гората. Това...

Още от КНИГИ:

Излиза "Лятото на островните цветя" от Мина Голд

Откъс от "Стаята на пеперудите" от Лусинда Райли

Излиза "Стаята на пеперудите" от Лусинда Райли

"Убежището" - Някои са тук за отдих. А други за отмъщение....

Сред ужасите на войната една жена се бори в името на книгите и любовта

Азем Делиу: Свободата не създава изкуство, но изкуството създава свобода

"Повелителката на книгите" от Карън Хокинс – за вълшебството да откриеш правилната книга в точния момент

От библиотеката на мама: "Весел зоопарк" от Михаил Лъкатник

"Унищожение" в България - "Факел експрес" пусна от печат най-новия роман на Уелбек

Тайно общество издирва безценна книга

Етикети:

Най-важното за коронавируса четете тук
Заедно можем!
Помогнете на новините да достигнат до вас!

Радваме се, че си с нас тук и сега!

Посещавайки Actualno.com, ти подкрепяш свободата на словото.

Независимата журналистика има нужда от твоята помощ.

Всяко дарение помага за нашата кауза - обективни новини и анализи. Бъди активен участник в промяната!

И приеми нашата лична благодарност за дарителство.

Банкова сметка

Име на получател: Уебграунд ЕООД

IBAN: BG53UBBS80021021528420

BIC: UBBSBGSF

Основание: Дарение за Actualno.com

ОЩЕ ОТ Книги