В Македония за пореден път си присвояват българския фолклор (ВИДЕО)

16208
В Македония за пореден път си присвояват българския фолклор (ВИДЕО)
Снимка: Screenshot/YouTube

Присвояването на българския фолклор от страна на Македония е отдавнашна практика. Новият проект на македонското дуо "Next Time", възхитил цяла Македония, подновява този конфликт с нова сила.

Македонските изпълнители са направили съвременен аранжимент на българската песен "Кога зашумят шумите", която обаче в Скопие се счита за македонска - "Слушам кај шумат шумите".

Историческите извори са категорични, че песента е българска и е посветена на Костадин войвода, участвал в борбата за освобождението на Македония.

В Скопие обаче са преиначили оригиналния текст на песента, за да стане тя "по-македонска":

Другари верни другари МАКЕДОНЦИ,
Другари верни другари МАКЕДОНЦИ,
кога низ село врвите,
со коњи да не тропате, не тропате.
Кога низ село врвите,
со пушки да не фрлате, не фрлате.

Магичното вплитане на българската народна песен в световните хитове (ВИДЕО)

Българският фолклор и по-специално народните песни винаги са били и ще бъдат вдъхновение за всеки един човек, докоснал се до културата ...

Вижте всички последни новини от Actualno.com

Още от МУЗИКА:

Рок симфония "Simply the Best" с песните на Тина Търнър на 3 юни в зала 1 на НДК

Стефан Вълдобрев и "Обичайните заподозрени" обявиха лятно турне

Група ALI обяви два нови концерта - в Пловдив и София

Легендарният китарист Ингви Малмстийн ще свири в Пловдив през юни

Piranha и Goliath се присъединяват към концерта на Brujeria в "Маймунарника"

Емели Санде с първи концерт в България

Дивата на Скандинавия - Елза Драйзиг, с първи концерт в София

Един от най-великите съвременни пианисти - Сергей Бабаян, с концерт с оркестър "Кантус Фирмус"

Шведските легенди ABBA ще получат Рицарски орден

Иск за 3 млн. долара: Metallica загуби дело срещу застрахователите си

Етикети:

Помогнете на новините да достигнат до вас!

Радваме се, че си с нас тук и сега!

Посещавайки Actualno.com, ти подкрепяш свободата на словото.

Независимата журналистика има нужда от твоята помощ.

Всяко дарение помага за нашата кауза - обективни новини и анализи. Бъди активен участник в промяната!

И приеми нашата лична благодарност за дарителство.

Банкова сметка

Име на получател: Уебграунд Груп АД

IBAN: BG16UBBS80021036497350

BIC: UBBSBGSF

Основание: Дарение за Actualno.com