Анимацията е създадена в Студиото за научни визуализации на НАСА и е разработена от климатолога Ед Хокинс от Университета в Рединг (Великобритания). Областта на неговите интереси е да представя климатичните данни по начин, който обществеността може лесно да разбере и запомни. През 2016 г. първата му "климатична спирала" направи бум в мрежата. Начинът, по който анимацията представяла климатичната криза, бил прост и ужасяващ. Тя била използвана дори на церемонията по откриването на Олимпийските игри в Рио де Жанейро.

Новата визуализация се основава на данни от анализ на температурите на земната повърхност от Института за космически изследвания „Годард“ на НАСА. С всеки месец от всяка година в този кръгов календар линията се измества по-далече. Именно в средата на XIX век линията започва силно да излиза навън.

Жега и влажност ни убиват по-лесно, отколкото си мислехме

На границата на вековете тази динамика се засилва, поясът се движи навън с тревожна скорост. От 2016 до 2021 г. тя няколко пъти пресича жълтата граница, която показва един градус на затопляне.

Юли 2021 г. е бил най-горещият месец в Северното полукълбо за цялата история на наблюденията, а последните девет години са сред десетте най-горещи години в историята. Изглежда, че дори глобалната пандемия не е забавила тези изменения.

По-рано тази година НАСА пусна още една визуализация. Тя се отнася до увеличаването на броя на аномалните температури с течение на времето. Картата показва нормалните температури в бяло, температурите над нормата – в червено, и под нормата – в синьо.