Испански съд: Шакира не е плагиат

16 май 2019, 14:52 часа 0 коментара

На 16 май испански съд съобщи, че е оправдал колумбийските суперзвезди Шакира и Карлос Вивес по обвиненията, че те са плагиатствали част от спечелилия награди "Грами" хит "La Bicicleta".

Още: "Traitors: Игра на предатели": Мира Радева и Иван Юруков вече са аут

Още: Синът на Уил Смит става творчески директор от Christian Louboutin

Ливан Рафаел Кастеланос, кубински певец, известен като Ливам, твърди, че запомнящата се мелодия копира части от мелодията и текстовете от собствената му песен, наречена "Yo te quiero tanto" (Много те обичам).

"Няма никакво плагиатство, както твърди ищецът в това дело", заяви търговският съд в решението си, предаде БГНЕС.

MDRB подаде жалба през 2017 г. в мадридския съд от името на Ливам.

Още: Киану Рийвс се е оженил тайно в Европа

Още: Още едно е на път: Карди Би e бременна с четвърто дете

През март 42-годишната Шакира, която живее в Испания, заяви пред съда, че "никога преди не е чувала" песента на Ливам.

Вивес, на 57 г., също каза, че не знае песента или Ливам.

"La Bicicleta" - което означава "Велосипедът" - спечели две от трите най-големи награди Grammy Latino за 2016 г., включително за песен и запис на годината.

В песента Шакира и Вивес пеят "que te sueno y que te quiero tanto" (мечтая за теб и те обичам толкова много), докато Ливам казва "yo te quiero, yo te quiero tanto" (обичам те, обичам те толкова много).

Още: Ударът е тежък: Звезди скърбят за покойния Робърт Редфорд

Още: Трагедия и отвратителна история: Мартин Елвиса с разтърсващ коментар за "Ергенът: Любов в рая" (ВИДЕО)

Съдът постанови, че изразът е "обичаен, използван във всички видове песни и текстове, през цялата история."

Последвайте ни в Google News Showcase, за да получавате още актуални новини.
Евгения Чаушева
Евгения Чаушева Отговорен редактор
Новините днес